You can do a few things to make plex and radarr/sonarr work more seamlessly on a dedicated server.
You can create separate user accounts for each application. It will help to keep things organized and prevent one application from hogging resources from the others.
You can only set up a reverse proxy to access your server through one URL. It will streamline the process of accessing your content and make it simpler overall.
You can use a tool like Plexguide to automate the entire process. It will take care of all the settings and configurations for you so that you don't have to worry about anything.
Comment